Welcome to Vodafone Community
I'd suggest to use Live Chat again or customer service on 191 who can access your account notes to help.
You cannot request a transcript from your end once it's closed.
Current Phone > Samsung Note 20 5G - SM9860 Snapdragon.
Samsung One Ui 2.5 / Android 10.